Tuttavia do la mia parola agli abitanti di Detroit.....che faremo tutto il possibile perchiarire la verità.
Kako god, obeæavam graðanima Detroita da nikakve mere neæe biti prevelike da bi se ovo temeljno ispitalo.
Faremo tutto il possibile per aiutarla.
Uradiæemo sve što možemo da joj pomognemo.
Faremo tutto quello che possiamo, ma non adesso.
Dat æemo im svima sve što možemo, ali malo kasnije.
Se lo fate... faremo tutto quello che volete.
Ako uradite to mi æemo uraditi sve što poželite.
Potremo anche non tornare a casa, ma faremo tutto il necessario per assicurare quella vittoria.
Možda se neæemo vratiti kuæi ali poduzet æemo sve da osiguramo pobjedu.
Faremo tutto il possibile per facilitare il vostro rimpatrio.
Poduzet æemo sve što je u našoj moæi da vam olakšamo povratak kuæi.
Faremo tutto cio' che e' in nostro potere per evitarlo, Signore.
Uradiæemo sve što je u našoj moæi da spreèimo to, gospodine.
E questa mattina, e anche il pomeriggio, noi due faremo tutto quello che decido io, chiaro?
A danas, pre i posle podne, radiæemo ono što ja hoæu. Jel ti jasno?
Non posso prometterle niente, ma faremo tutto il possibile, per salvare suo marito.
Ne mogu ništa obeæati, ali uèinit æemo sve što možemo da spasimo vašeg supruga.
Mi piaci, Columbus, ma mia sorella ed io faremo tutto cio' che serve per sopravvivere, quindi...
Sviðaš mi se Columbus, ali... Moja sestra i ja æemo uèinti sve da preživimo, stoga...
Jess, faremo tutto quello che vuoi.
Džes, uradiæemo šta god ti želiš.
Faremo tutto il possibile per restituirla alla sua famiglia viva.
Урадићемо све што је у нашој моћи да је живу вратимо породици.
Faremo tutto il possibile per recuperare i vostri soldi.
Radimo sve što možemo da vam povratimo sredstva.
Voglio assicurarvi che faremo tutto il possibile per trovare i responsabili di questa tragedia, ma nel frattempo dovremmo prestare tutti attenzione a qualsiasi attivita' sospetta...
Желим да вас уверим да радимо све што је у нашој моћи како бисмо пронашли одговорног за ову трагедију, у међувремену требало би да пријавите било какве сумњиве активности...
Faremo tutto ciò che serve per fare del Death Match un successo, combinarlo con tutto ciò che abbiamo a nostra disposizione.
Sve zbog èega je Smrtonosna borba bila hit æemo kombinirati sa svime èime raspolažemo.
Faremo tutto cio' che possiamo, ma e' un raid.
Uradiæemo sve što možemo, ali ovo je prepad.
Da parte nostra, faremo tutto il possibile.
Napraviti æemo sve što možemo s naše strane.
Faremo tutto cio' che e' possibile per riavere Raya.
Uradiæemo sve da se Raja vrati.
Faremo tutto il necessario per integrarci nel vostro gruppo, ma ti prego, ti prego... non farci tornare la' dentro.
Uradiæemo sve da bi postali deo grupe. Molim te. Nemojte nas terati da živimo više tamo.
Accomodatevi... e faremo tutto il possibile per mettervi a vostro agio.
Slobodno se raskomotite. Daćemo sve od sebe da vam bude ugodno.
Faremo tutto cio'... che e' in nostro potere.
Radiæemo sve što je u našoj moæi.
Ma certo, faremo tutto cio' che serve.
O, apsolutno Što - štogod treba.
Signora Tyler... glielo assicuro, faremo tutto il possibile per trovare la persona che le ha fatto questo.
Gðo. Tyler... uvjeravam vas da æemo uèiniti sve da naðemo osobu koja joj je to uèinila.
Le prometto che faremo tutto quanto sara' possibile.
Mogu da vam obeæam da æemo uraditi sve što možemo.
Lotteremo, faremo tutto quello che sarà necessario e lo faremo fuori.
Borićemo se, učiniti sve što treba učiniti i završiti sa njim.
Faremo tutto il possibile per trovare il responsabile.
Uèinit æemo sve da naðemo odgovornog za ovo.
Faremo tutto il possibile per far stringere il paese intorno al suo governo
Uèiniæemo sve što je potrebno da ujedinimo zemlju uz vašu vladu.
Se continuiamo a tenere questa tranquillità, faremo tutto bene.
Ако држимо то тихо, сви ћемо проћи врло добро.
Faremo tutto il possibile per proteggerla.
Uèiniæemo sve što možemo da je zaštitimo.
E vi giuro, faremo tutto ciò in 18 minuti.
I to ćemo sve uraditi za 18 minuta, obećavam.
oppure decidiamo di fare qualcosa per prevenire la demenza, e non ci colpirà mai proprio perché faremo tutto perfettamente e le sfuggiremo per sempre.
Ili rešimo da ćemo sprečiti demenciju i ona nam se nikad neće desiti jer ćemo sve uraditi kako treba i ona nas neće uzeti pod svoje.
Abbiamo lanciato una rete aperta per le donne questa settimana in IKEA, e faremo tutto il necessario per guidare il cambiamento.
Zato smo lansirali žensku otvorenu mrežu ove nedelje u IKEA-i, i učinićemo sve što je potrebno da sprovedemo promenu.
1.9115180969238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uradiæemo sve što je u našoj moæi za vas. 